Hamburg (iwr-pressedienst) - Die REpower Systems AG, Full Service Anbieter im Bereich Windenergie, vollzieht erfolgreich den Markteintritt in Frankreich. Zusammen mit der belgischen Turbowinds S.A. wurde das Joint Venture "Les Vents de France S.A." (LVDF) gegründet.

   Mit der Produktion von Windkraftanlagen wird das Gemeinschaftsunternehmen Les Vents de France im 4. Quartal 2002 beginnen. Bis dahin werden die Anlagen für den französischen Markt von der Repower Systems AG an den deutschen Produktionsstandorten Husum und Trampe produziert.

   Dazu Prof. Dr. Fritz Vahrenholt, Vorstandsvorsitzender der Repower Systems AG: "Frankreich entwickelt sich zu  einem  der wichtigsten Märkte für Windenergie in Europa. Für den erfolgreichen Markteintritt planen wir an diesem Standort die Produktion unserer bewährten 1,5 Megawatt Anlage, die flexibel und kundenfreundlich zugleich ist."

   "Mit der REpower Systems AG haben wir den idealen Partner gefunden, um den französischen Markt erfolgreich zu erschließen", kommentiert Jean Pierre Dutry, Vorsitzender der belgischen Turbowinds S.A.

   Das bisher kaum beachtete Wachstumspotenzial  Frankreichs wird als ähnlich hoch wie beispielsweise das des deutschen oder spanischen Marktes erachtet. Mit einer jährlichen Produktion von 200 Megawatt wird das Joint Venture LVDF zum größten Windenergieanlagenhersteller in Frankreich avancieren. Das Unternehmen rechnet für die nächsten 5 Jahre mit einer installierten Leistung von 750 Megawatt.

   Bereits heute liegen LVDF Anfragen für 90 Windenergieanlagen vom Typ MD 70 und MD 77 vor entsprechend einer Leistung 135 Megawatt. Das Unternehmen wird den  von REpower entwickelten Anlagentyp mit einer Nennleistung von 1,5 Megawatt und einem Rotordurchmesser von 70 bzw. 77 Metern in Lizenz produzieren. Bei einer durchschnittlichen Windgeschwindigkeit von etwa 7 Meter/Sekunde erzeugt eine solche Anlage rund 4 Millionen Kilowattstunden im Jahr. Dies entspricht etwa dem Jahresverbrauch von 2000 Haushalten.

   Präsident des Joint Ventures ist Prof. Dr. Fritz Vahrenholt, Jean Pierre Dutry wird die Position des Generaldirektors ausfüllen. Vor Ort wird eine operative Geschäftsführung eingesetzt.

Über Turbowinds: 
Die belgische Turbowinds hat sich insbesondere auf Produktion, Montage und Errichtung von Windkraftanlagen spezialisiert. Seit Gründung im Jahr 1985 haben die Ingenieure nicht nur verschiedene Typen von Windkraftanlagen entwickelt, sondern auch die entsprechende Software, welche die Kontrolle und Wartung der Anlage von jedem Computer auf der ganzen Welt ermöglicht.
Turbowinds war bereits an der Errichtung von 37 Windkraftanlagen in Belgien beteiligt, insbesondere bei der Ausrüstung der Windparks in Zeebrügge, Bruges, Anvers, Hasselt und in Perwez, der ersten belgischen Windkraftanlage in Wallonien. International war Turbowinds bei der Inbetriebnahme von bis heute insgesamt 550 Windkraftanlagen weltweit beteiligt: Japan, Australien, China, Indien Europa und USA.

Hamburg, den 14. Dezember 2001
 

   Hamburg (iwr-pressedienst) - Die REpower Systems AG, Full-Service-Anbieter im Bereich Windenergie, hat mit der spanischen GAMESA-Gruppe einen Lizenzvertrag über die Produktion der 1,5 MW Windenergieanlage MD 70 geschlossen.  GAMESA erhält weltweit Vermarktungs- und Produktionsrechte an der REpower Entwicklung.

   GAMESA wird die REpower Anlagen anstelle der zuvor durch den dänischen Weltmarktführer Vestas lizensierten Turbinen bauen. "Wir sind stolz, dass GAMESA in der 1,5 MW-Klasse die Technologie-Partnerschaft mit unserem Unternehmen geschlossen hat", kommentiert Matthias Schubert, Mitglied des Vorstands der REpower und dort für das Lizenzgeschäft zuständig, die Zusammenarbeit mit GAMESA. "Wir werden unsere Anlage an die spezifischen Bedingungen von GAMESA anpassen. Die Kooperation wird als Auftakt für eine enge Zusammenarbeit zwischen REpower und GAMESA gesehen. Insbesondere bei  Einkauf und Lieferung von Komponenten, aber auch bei der Entwicklung von Windparks ergeben sich weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit."

   Die REpower Systems AG, durch das 100prozentige Tochterunternehmen Jacobs Energía in Spanien vertreten, forciert die Präsenz ihrer Technologie in diesem Wachstumsmarkt. "Unsere Strategie der Markterschliessung zielte von Anbeginn auf eine Kooperation mit lokalen Partnern. Durch den Schulterschluss mit GAMESA wird die Akzeptanz unserer Technologie von Seiten des spanischen Marktes klar unterstrichen", so Mathias Thamhain, Geschäftsführer der spanischen Vertretung, mit Sitz in La Coruña, Galizien.

   Mit diesem weiteren Lizenzvertrag unterstreicht REpower seine Position als Technologieführer in der Megawattklasse. REpowers MD 70 hatte im Jahr 2001 einen "Senkrechtstart" auf dem deutschen Markt. Zusammen mit den deutschen Lizenznehmern Südwind, Tochtergesellschaft der Nordex AG, und Fuhrländer wurden bis heute bereits mehr als 200 Einheiten dieses Anlagentyps ausgeliefert.

   Der Marktanteil in der sogenannten Megawatt-Plus-Klasse wird sich nach Erwartungen von REpower 2001 auf circa 20 Prozent belaufen. Damit schiebt sich das Unternehmen zusammen mit seinen Lizenzpartnern auf Rang drei in diesem Segment. "Unsere 1,5 Megawatt-Anlage ist vom deutschen Markt fantastisch angenommen worden", resümiert  Schubert. "Mit den neu geschlossenen Partnerschaften wird es uns gelingen, die Expansion in die Auslandsmärkte zügig voranzutreiben."

Über Gamesa:
   GAMESA Eólica gehört zu den führenden Windturbinenherstellern der Welt. Im Jahr 2000 stammten 64,9 Prozent der in Spanien installierten Leistung von GAMESA. Weltweit belegte das Unternehmen im vergangenen Jahr beim Marktanteil Rang zwei auf der Liste der Windturbinenhersteller. Die jährliche Produktionskapazität beläuft sich auf bis zu 1.600 Windturbinen.

Hamburg, den 05. Dezember 2001  

Über REpower: 
Die REpower Systems AG bietet ein wirtschaftlich überzeugendes Full-Service Angebot im Bereich der Windenergie, welches von der Entwicklung und Produktion über den Vertrieb und die Projektierung von Windenergieanlagen bis hin zum After-Sales Service reicht. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Hamburg deckt damit die gesamte Wertschöpfungskette ab. Zudem hält REpower eine knapp 85-prozentige Beteiligung an der Projektierungs- und Betriebsgesellschaft für Windenergieanlagen Denker & Wulf AG. Mit derzeit 220 Mitarbeitern hat REpower bereits heute weltweit mehr als 600 Windenergieanlagen geplant und errichtet. Die technologisch starken und qualitativ hochwertigen Anlagen werden in Rendsburg geplant und in den Werken in Husum und Trampe gefertigt. Das international expandierende Unternehmen verfügt außerdem über Tochtergesellschaften in Griechenland, Frankreich und Spanien.